KAKAO WEBTOON x รอมแพง เตรียมส่ง “บุพเพสันนิวาส” ในรูปแบบเว็บตูนเกาหลี เจาะตลาดนักอ่านออนไลน์
KAKAO WEBTOON x รอมแพง
เตรียมส่ง “บุพเพสันนิวาส” ในรูปแบบเว็บตูนเกาหลี เจาะตลาดนักอ่านออนไลน์
เตรียมส่ง “บุพเพสันนิวาส” ในรูปแบบเว็บตูนเกาหลี เจาะตลาดนักอ่านออนไลน์
นี่ถือเป็นหนึ่งในจุดแข็งของ คาเคา เอ็นเตอร์เทนเมนท์ คอร์ป ซึ่งเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ออริจินัล สตอรี่ ทั้งเว็บตูนและเว็บโนเวลกว่า 8,500 เรื่อง จึงมีหลายเรื่องที่ถูกหยิบยกขึ้นมาต่อยอดและนำเสนอในรูปแบบใหม่ เพื่อสร้างความบันเทิงให้กับผู้ชมหลากหลายกลุ่ม อย่างเช่นเรื่อง “What's Wrong with Secretary Kim?” หรือที่เราจะคุ้นกันในชื่อ “เลขาคิม” ซึ่งมีที่มาจากต้นฉบับนิยายของ “จอง คยองยุน” (Jeong Gyeong Yun) ก่อนจะได้รับการดัดแปลงมาอยู่ในรูปแบบการ์ตูนบน คาเคา เว็บตูน และจากนั้นจึงถูกนำไปพัฒนาต่อกลายเป็นซีรีส์สุดฮ็อตที่ทุกคนชื่นชอบ
ด้วยเหตุนี้เอง คาเคา เว็บตูน จึงได้จับมือกับ “รอมแพง” นักเขียนนวนิยายชื่อดังเพื่อพา “บุพเพสันนิวาส” บุกเข้าสู่โลกของเว็บตูน ซึ่งรับรองได้ถึงความแปลกใหม่ น่าตื่นเต้น ไม่แพ้ในรูปแบบละครโทรทัศน์ หรือภาพยนตร์ที่เรากำลังจะได้ดูกันแน่นอน เพราะครั้งนี้ “บุพเพสันนิวาส” จะถูกนำมาสรรค์สร้างและตีความใหม่ผ่านนักวาดการ์ตูนชาวเกาหลี เพื่อมอบประสบการณ์ที่แตกต่างจากคอนเทนท์อื่น ๆ ในจักรวาลบุพเพฯ ที่เราคุ้นตากัน
แฟน ๆ บุพเพฯ ที่แอบกังวลว่าคนเกาหลีจะเข้าใจถึงเนื้อหาเชิงวัฒนธรรมของไทยที่มีอยู่อย่างเข้มข้นในเรื่องหรือไม่ ก็คงเบาใจลงได้ เพราะงานนี้คุณรอมแพงมีส่วนร่วมในการทำงานกับทางเกาหลีอย่างใกล้ชิด โดยเฉพาะการส่งมอบข้อมูลอ้างอิงต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็น แผนผังตัวเรือน ฉากหลังในสมัยอยุธยา หรือแม้แต่รายละเอียดเกี่ยวกับวัดและพระปรางค์ ซึ่งทาง รอมแพง ก็เป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีการรีเสิร์ชค้นคว้าหาข้อมูลอย่างลึกซึ้งในการเขียนนิยาย ทำให้สามารถสนับสนุนนักวาดเกาหลีในด้านนี้ได้เป็นอย่างดี
เมื่อเห็นความทุ่มเท ความเอาใจใส่ และความละเอียดประณีตในการสร้างสรรค์ผลงานชิ้นนี้แล้ว เชื่อว่าหลายคนคงอยากอ่านเว็บตูนเรื่องนี้กันไว ๆ และอย่าลืมสนับสนุนผลงานที่ถูกลิขสิทธิ์ผ่านแอปพลิเคชัน คาเคา เว็บตูน เพื่อที่ครีเอเตอร์จะได้มีกำลังใจผลิตชิ้นงานดี ๆ คุณภาพเยี่ยม ให้เราได้อ่านกันอีกเรื่อย ๆ
แอปพลิเคชัน คาเคา เว็บตูน (KAKAO WEBTOON) สามารถดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้ ทั้งในระบบ iOS และ Android ส่วน “บุพเพสันนิวาส” ฉบับ คาเคา เว็บตูน ขอให้อดใจรอกันอีกนิด เพราะเรื่องนี้จะเริ่มลงให้อ่านในเวอร์ชันภาษาเกาหลีก่อน แล้วจึงจะนำมาแปลเป็นภาษาไทยให้เราได้อ่านกันในช่วงปลายปี 2564 นี้ ซึ่งเป็นช่วงเดียวกับที่ภาพยนตร์ “บุพเพสันนิวาส” จะออกฉายพอดี ใครที่คิดถึงจักรวาลบุพเพฯ คงได้ชื่นใจ เพราะมีคอนเทนท์ให้อ่านกันถึง 2 รูปแบบ รับรองว่าได้ฟินจนหายคิดถึงกันไปอีกนาน